---
title: Difundir un lenguaje único en tu organización con el Cuadro de Mando
description: Descubré cuáles son las utilidades del glosario de negocio dentro del cuadro de mando y difunde un lenguaje único en toda la organización.
image: https://recursos.es.logicalis.com/hs-fs/file-269636973-jpg/images/12-resized-600.jpg
---

[![](https://recursos.es.logicalis.com/hubfs/Logicalis_white_2019_Strip_RGB.svg)](http://www.es.logicalis.com/)

- [Quiénes somos](https://es.logicalis.com/es/quienes-somos)
- [Knowledge Center](https://blog.es.logicalis.com/logicalis-knowledge-center)
- [Blog](https://recursos.es.logicalis.com) 
    - [Blog de Analytics](https://blog.es.logicalis.com/analytics)
    - [Blog de Seguridad](https://blog.es.logicalis.com/seguridad)
    - [Blog de Infraestructura](https://blog.es.logicalis.com/infraestructura)
    - [Blog de Cloud](https://blog.es.logicalis.com/cloud?hsLang=es-es)
- [Contacto](https://es.logicalis.com/es/contacto)

# Difundir un lenguaje único en tu organización con el Cuadro de Mando

 Publicado  el 26/11/13 9:00

Cuando la empresa, entre sus objetivos, persigue una **visión única** debe tener en cuenta la importancia de contar con un **glosario de negocio**. Esta funcionalidad representa el lenguaje de la empresa, independiente de la tecnología, facilitando la comprensión de los conceptos y **KPIs de negocio** en un entorno de **dashboard.**

![cuadro de mando](https://recursos.es.logicalis.com/hs-fs/file-269636973-jpg/images/12-resized-600.jpg?width=140&height=112&name=12-resized-600.jpg)

El **glosario de negocio:**

- Recoge todos los conceptos de negocio

- Explica su significado aplicado a la **visión de negocio.**

- Los hace accesibles dentro del **cuadro de mando.**

- Informa de la identidad de su responsable.

### Utilidades del glosario de negocio dentro del cuadro de mando

Las principales utilidades de un **glosario de negocio** incluido en el **cuadro de mando** son:

\* General: consiste en la **definición del KPI.** Se trata de un paso crítico a la hora de sentar las bases del funcionamiento del **cuadro de mando** y su aplicación práctica, adecuada y adaptada a las necesidades específicas de cada usuario en el entorno empresarial. Consiste en establecer el contenido y límites de cada **indicador** de forma consensuada con los usuarios.

\* Propiedad: puesto que cada **KPI** tiene un responsable o dueño que vela por su cumplimiento y correcta ejecución. Esta persona también se encarga de notificar las desviaciones en el momento de ser detectadas, para que se puedan tomar acciones que encaminen de nuevo los resultados, ganando en alineación con la máxima premura.

\* Colaboración, que se basa en:

     - **Vocabulario común consensuado**: todos los usuarios deben conocer y ayudar a definir los términos que posteriormente servirán para **establecer los indicadores** y esta decisión debe ser absolutamente consensuada.

     - Compartir las experiencias de dominio entre negocio e IT: los usuarios finales, desde su perspectiva, aportarán su conocimiento que podrá enriquecerse gracias a la experiencia de los miembros de IT.

\* Capacidad de verificación: a través de la **gestión centralizada.** De esta manera se evitan duplicidades a la vez que se contribuye a fomentar la **visión única,** lo que disminuye el índice de errores y hace posible el ganar tiempo.

*Si estás interesado en cuadros de mando, puede que también *te interese leer este articulo sobre el **[cuadro de mando integral](http://blog.lantares.com/blog/bid/331346/Cuadro-de-Mando-Integral-Todo-lo-que-debes-saber)**. 

[![cuadro de mando integral indicadores guia gratuita](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/273205/85f228c6-f01b-4ac8-a04a-3b83f942b98b.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/273205/85f228c6-f01b-4ac8-a04a-3b83f942b98b)

 Categoría: [Cuadro de Mando Integral](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/cuadro-de-mando-integral)

- [Tweet](https://twitter.com/share)

### Post relacionados

[El KPI marketing que impulsa la acción](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/el-kpi-marketing-que-impulsa-la-accion)

[Cuadro de Mando Integral (CMI): todo lo que debes saber](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/cuadro-de-mando-integral-todo-lo-que-debes-saber)

[KPI marketing digital prioritarios: el control de los negocios online](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/kpi-marketing-digital-prioritarios-el-control-de-los-negocios-online)

### Categorías

- [Big Data Analytics (261)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/big-data-analytics)
- [Cuadro de Mando Integral (128)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/cuadro-de-mando-integral)
- [Inteligencia Empresarial (123)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/inteligencia-empresarial)
- [Presupuestación y Reporting (114)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/presupuestación-y-reporting)
- [Analítica Predictiva (88)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/analítica-predictiva)
- [Transformación Digital (61)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/transformación-digital)
- [Gobierno de Datos (56)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/gobierno-de-datos)
- [Social Media Analytics (39)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/social-media-analytics)
- [Movilidad (37)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/movilidad)
- [Visualización de datos (23)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/visualización-de-datos)
- [Soluciones Cognitivas (21)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/soluciones-cognitivas)
- [IBM (19)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/ibm)
- [Inteligencia Artificial (17)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/inteligencia-artificial)
- [GDPR - RGPD (15)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/gdpr-rgpd)
- [Gestión de la información (15)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/gestión-de-la-información)
- [Visión 360 del cliente (14)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/visión-360-del-cliente)
- [Observability (13)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/observability)
- [databand (13)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/databand)
- [BI (10)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/bi)
- [IoT (8)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/iot)
- [automation (6)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/automation)
- [Cognos Analytics (4)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/cognos-analytics)
- [DataOps (4)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/dataops)
- [Cloud (2)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/cloud)
- [customer centric (2)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/customer-centric)
- [instana (2)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/instana)
- [turbonomic (2)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/turbonomic)
- [watson (2)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/watson)
- [Ciberseguridad (1)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/ciberseguridad)
- [Inteligencia de seguridad (1)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/inteligencia-de-seguridad)
- [Power BI (1)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/power-bi)
- [microsoft (1)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/microsoft)
- [watson X (1)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/topic/watson-x)

see all

### Suscríbete a nuestra Newsletter

### Suscríbete a Knowledge Center

### Últimos artículos

[![guía gratuita sobre Gestión de incidentes de seguridad y Threat Hunting](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/273205/1c757136-53f2-4304-bdac-ee7ca87fcc0f.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/273205/1c757136-53f2-4304-bdac-ee7ca87fcc0f)

![Logicalis_dots-blue](https://recursos.es.logicalis.com/hs-fs/hubfs/Logicalis_dots-blue.png?width=200&height=254&name=Logicalis_dots-blue.png "Logicalis_dots-blue")

- [Partners](https://www.es.logicalis.com/es/partners)

- [Noticias](https://www.es.logicalis.com/es/perspectivas/noticias)

- [Quiénes somos](https://www.es.logicalis.com/es/quienes-somos)

Global

Elija su ubicación

Asia Pacific

- [Australia](http://www.au.logicalis.com/)
- [China](http://www.ap.logicalis.com/)
- [Hong Kong](http://www.ap.logicalis.com/)
- [Indonesia](http://www.ap.logicalis.com/)
- [Malaysia](http://www.ap.logicalis.com/)
- [Singapore](http://www.ap.logicalis.com/)
- [Taiwan](http://www.ap.logicalis.com/)

Europe

- [Channel Islands](http://www.je.logicalis.com/)
- [Germany](http://www.de.logicalis.com/)
- [Ireland](http://www.ie.logicalis.com/)
- [Netherlands](http://www.logicalissmc.com/)
- [Spain](http://www.es.logicalis.com/)
- [UK](http://www.uk.logicalis.com/)

North America

- [USA](http://www.us.logicalis.com/)

Latin America

- [Argentina](http://www.la.logicalis.com/)
- [Bolivia](http://www.la.logicalis.com/)
- [Brazil](http://www.br.logicalis.com/)
- [Chile](http://www.la.logicalis.com/)
- [Colombia](http://www.la.logicalis.com/)
- [Ecuador](http://www.la.logicalis.com/)
- [Mexico](http://www.la.logicalis.com/)
- [Paraguay](http://www.la.logicalis.com/)
- [Peru](http://www.la.logicalis.com/)
- [Uruguay](http://www.la.logicalis.com/)

[Web del grupo](http://www.logicalis.com/)

- [![](https://recursos.es.logicalis.com/hubfs/LAN/image/you-tube.svg)](https://www.youtube.com/channel/UCP-QjwZ66q2f23AQ6Qwgr_w?view_as=subscriber)
- [![](https://recursos.es.logicalis.com/hubfs/LAN/image/facebook.svg)](https://www.facebook.com/logicalisSP)
- [![](https://recursos.es.logicalis.com/hubfs/LAN/image/twitter.svg)](http://twitter.com/LogicalisES)
- [![](https://recursos.es.logicalis.com/hubfs/LAN/image/linkedin.svg)](http://www.linkedin.com/company/logicalis-spain?trk=nav_account_sub_nav_company_admin)
- [![](https://recursos.es.logicalis.com/hubfs/LAN/image/rss.svg)](https://recursos.es.logicalis.com/analytics/bid/328066/www.es.logicalis.com/noticias/rss/)

© 2023 Logicalis Group

[Aviso legal](https://www.es.logicalis.com/es/aviso-legal)

[Política de cookies](https://www.es.logicalis.com/es/politica-de-cookies)

[Política de privacidad](https://www.es.logicalis.com/es/politica-de-privacidad)

![](https://dc.ads.linkedin.com/collect/?pid=316084&fmt=gif)